Essence Balerina Backstage

Have you ever dreamed of floating across the stage as a prima ballerina while the crowd erupts into tremendous applause? Well, this July 2011 thanks to Essence Ballerina Backstage collection, you can release the inner ballerina. It features powdery pastel shades and nude tones mixed with strong shades like fuchsia, apricot and black for an elegant, romantic ballerina look. Here are the full details:

Tko nije sanjao da pleše kao prima balerina dok joj publika plješće? Srećom, mnogima će se ostvariti san u Srpnju 2011 uz novu kolekciju “ballerina backstage”. Proizvodi za oči, usne, lice i nokte ovog ljeta inspirirani baletnim trendom: pastelne nijanse i prirodni tonovi u kombinaciji sa jakim bojama fuksije, breskve i crne daju romantični izgled balerine. Evo detalja:

DISCLOSURE

Prvo napominjem da informacije koje su ispod izložene su mi date od Essence. Ni jedan proizvod nisam testirala tako da nemogu reci da li su proizvodi uistinu takvi kakvim se reklamiraju ili nisu. Ja samo najavljujem kolekciju koja je već prisutan u ostalim gradovima u europi.

I would like to make a disclosure and note that I have not received nor have I tested any of the products below. I cannot confirm nor deny that the products are as stated below. I was sent this information from Essence to write about an upcoming collection. This collection can already be found in most cities across Europe.

BLUSH SOUFFLE / RUMENILO (22,90kn)
It has a mousse texture that feels wonderfully soft on your cheeks and provides a rosy finish.

Rose rumenilo sa inovativnom souffle teksturom daje nevjerojatno nježan osjećaj na obrazima.

Dostupno u/ Available in:
01 prima ballerina

Ima vrlo meku teksturu i vrlo su dobro pigmentizirano, i dugotrajni.

Dostupne boje /Available in:
01 dance the swan lake
02 pas de copper
03 grand-plié in black

LIPGLOSS / SJAJILO ZA USNE (15,90kn)
These soft and creamy lip-glosses are

Ova nježna i kremasta sjajila su

Dostupni u / Available in
01 wear your little tutu,
02 on your gracile tiptoe
03 do a floating pirouette

NAIL POLISH / LAK ZA NOKTE (15,90kn)
These long lasting nail polishes are available in both soft and strong shades, a color for all of your performances.

Dugotrajne lakove za nokte od delikatne do žarke, imaš boju za svaki nastup.

Available in / Dostupno u
01 dance the swan lake,
02 wear your little tutu,
03 on your gracile tiptoe,
04 do a floating pirouette
05 grand-plié in black

HAIRTIE / TRAKA ZA KOSU (13,90kn)
This black satin hairband is decorated with rosé lace to keep your hair in place.

Crna satenska traka za kosu ukrašena je sa rozom čipkom držati će tvoju kosu na mjestu.

CLICK & GO NAILS / UMJETNI NOKTI (15,90kn) 
These adhesive click and go nails have a beautiful and elegant lace design and are easy to use.

Samoljepljivi click & go umjetni nokti sa elegantnim dizajnom čipke skroz se jednostavno koriste.

Dostupno u / Available in
01 It feels like dancing