Smashinbeauty in Ogledalo Online Croatia’s 1st/prvi online beauty magazine

First I am going to write this in English then in Croatian.
Prvo pišem na engleski pa onda na hrvatski
A while back, I was contacted by Vesna – beautyaddict.net about an interview for Croatia’s first online Beauty magazine, Ogledalo. At first I thought it was a prank. I double checked her contact info and then replied. 🙂 I had spoken to Vesna a few times, via email, and liked her warmth and professionalism.
When I started writing my blog in Croatian, a few month later, I saw her blog and would read it in the morning with my coffee or tea 🙂

I am honored to be noted as one of Croatia’s beauty bloggers. I later on found out that Vesna wrote the article. This kind of article is truly a motivator for me to continue to write my blog, make videos and create art on people’s faces 🙂
I want to personally thank Vesna for finding my blog and choosing to write about it. Thank you my dear it truly means more then you will ever know it for me personally. It’s like someone telling you that all your hard work (& art) is paying off.
I am also happy to see other bloggers with whom I communicate and whose blogs I read on the list. Beauty&Sweets & nails for fun there are also other blogger that I just found out about and will follow.
Please follow my blog, if you like it 😀
Thank you my followers and my loyal daily readers, this all would be impossible with out you!

——————————— HRVATSKI ——————————–
Prije par mjeseci kontaktirala me Vesna – beautyaddict.net za intervju za prve hrvatski online beauty novine Ogledalo. Kada sam dobila email, iskreno moji prvi misao je bio da me netko zafrkava. Nakon što sam provjerila sve informacije odlučila sam poslati odgovor na pitanja. Vesna mi se jako dojmila kao vrlo simpatična i profesionalna cura 🙂 Njen blog sa uočila par mjeseci nakon što sam počela na hrvatski pisati i redovito ga čitam kada pijem kavu ujutro.

Iskreno, jako sam počašćena osjećam da se omo blogu piše kao – hrvatske beauty bloggerice, pogotovo što je u prvom izdanju novina :D.
Ovaj članak me totalno motivirao da nastavim pisati članke, snimati video tutorijale i slakati umjetnička dijela na licu drugih osoba.
Osobno bih se htjela zahvaliti Vesni jer je odlučila pisati o mom blogu i meni. Hvala draga, jer ovo mi znaći više nego što češ ikada znati. To mi ja dao novi poticaj i novi vjetar u leđa da me ponese i motivira da budem što kreativnija i bolja kao bloggerica i umjetnica.
Također mi je drago da sam vidila druge poznate “face” na listi, tj. bloggerice koje također čitam ujutro Beauty&Sweets & nails for fun također ima druge vrlo divne blogerice koje ću od sada pratiti.
Posjetite www.ogledaloonline.hr
Ako želite pročitati članak sa flash Idite na ovaj link
Ako želite pročitati članak bez flash idite na ovaj link
Ako pritisnete media na vrhu stranice vidjeti ćete također gdje se drugdje pisalo o mom blogu.
Hvala svim preplatiteljima i vjernim čitateljima sve ovo bi bilo nemoguće bez Vas!


